Az eszköz használata az alábbi esetekben tilos, ha Ön:
The use of this device is strictly prohibited if you:

• gerincbetegségben szenved | suffer from a spinal condition
• várandós állapotában van | are pregnant
• lázas betegségben szenved | have a fever
• fertőző betegségben szenved | have a skin condition
• bőrbetegségben szenved | have a skin condition
• sérülést, balesetet szenvedett, vagy műtétet hajtottak Önön végre, a kezelőorvos által javasolt időszakban | have suffered an injury or accident, or have undergone surgery during the period advised by your doctor
• cukorbetegségben szenved | have diabetes
• szívbetegségben szenved | have a heart condition
• daganatos megbetegedésben szenved | have cancer or a malignant disease
• alkoholos állapotban van vagy kábítószer hatása alatt áll | are under the influence of alcohol or narcotics
• erős fájdalomcsillapító vagy nyugtató hatása alatt áll | are under the influence of strong painkillers or sedatives

Ha bizonytalan abban, hogy a fenti okok fennállnak-e Önnél, úgy kérjük az eszköz használata előtt forduljon kezelőorvosához. | If you are uncertain whether any of the above apply to you, please consult your physician before use.

Az eszköz használata nem ajánlott továbbá 14 év alatti gyermekek részére. | The device is not recommended for children under the age of 14.

Amennyiben a fenti okok bármelyike Önnél fennáll, úgy az eszközt ne vegye igénybe! | If any of the above conditions apply to you, do not use the device!

Az eszköz igénybevételével a tájékoztatásban foglaltakat elfogadottnak tekintjük! | By using the device, you are considered to have accepted the information and conditions stated above.

Amennyiben a fenti okok ellenére használja az eszközt, úgy társaságunk kizárja felelősségét. | If you choose to use the device despite the conditions listed, our company excludes any liability.

• Ételt és italt fogyasztani szigorúan tilos a masszázs fotelben és annak közvetlen közelében! | Eating and drinking are strictly prohibite in or directly next to the massage chair!
• Amennyiben a masszázsfotelben kár keletkezik, az szennyeződik, úgy a kár okozója köteles megtéríteni a tisztítási és javítási költségeket! | If the massage chair is damaged or contaminated, the person responsible is required to cover the full cost of cleaning and repairs.
• A masszázsfotel és a szolgáltatás kizárólag tiszta állapotban és megfelelő öltözetben használható! | The massage chair and service may only be used in clean condition and with appropriate clothing.

Köszönjük! | Thank you!
Relaxia Team